奖学金
我的留学生的经验在东北师范大学
留学生姓名: JORGE MANUEL BARBERA ROVIRA 国籍: 西班牙
作为孔子学院的奖学金生,今年我有机会来长春市的东北师范大学学习一年汉语。
东北师范大学是中国最著名的师范大学之一。每年有15000多名本科生,9000多名研究生和博士生,600名左右的留学生在此学习。
最近我们刚结束了第一个学期,我可以开心地说对这个大学我非常满意,我不仅学到了很多知识,而且这里的教育环境给我留下了很深的印象。
因为留学生的数量不少,而且有各种各样的国籍和汉语水平,所以我们根据汉语水平有许多学习班。在我们的班有大概来自不同国家的15名学生,比如西班牙、韩国(大部分的东北师大留学生是从韩国来的,因为离长春很近)、朝鲜、土耳其、佛得角,日本或者俄罗斯。
因为我们的国家不一样,并且我们的母语也不一样,所以我们都必须使用汉语聊天,这对我们的理解力和语言水平提高很有好处。
每天的学习内容跟西班牙的大学一样,可是因为在中国大学,所以还有一些特别之处。学生们经常住在大学的公寓里,所以他们的关系比西班牙的学生更紧密。
我们每天有三个小时的课,一共有十个课程:口语,听力,阅读和汉语。当然每个课程有专门的老师教,除了汉语以外我们不用别的语言。
来这儿学习还有另一个优点,这就是我们为了学习汉语要遵守课堂的规定,意味着每个学生必须提前预习和课后复习课本的内容,否则上课时我们都不明白。我们被韩国和日本学生很快超过的原因是因为他们能更容易地领会中文(显然是因为共同的文化的原因)。所以,除非我们对被别人超过感到无所谓,否则欧洲留学生应该更努力地学习和预习才行。
下课之后我们都去餐厅吃午饭。大学食堂几乎24小时营业,那里你能发现中国人对食物有着深厚的感情。不用说,中国人是真的爱吃饭。吃完以后我们有时间学习、跟家教聊天、锻炼身体,看中国电视节目或者散步。
在长春有两个方面我印象很深,最初我以为它们是缺点,不过为了学习汉语又变成了两个优点。
一是长春并不是一座适合旅游的城市,名胜古迹很少,长春的历史跟中国其他古都比起来还很短,公园里也没有很多中国的典型的建筑。除了这个方面以外,长春是一座工业城市,特别是汽车工业,这是为什么它被叫做“中国的底特律”,很多的中国汽车都是在长春制造。
二是长春的冬天冷得不得了。从十月到三月长春的温度经常是零下15度以下,有时候到零下25度。由于天气环境,出去玩儿或者锻炼身体和散步等活动都受到了限制。不过,这两个方面对学习汉语有很多好处,因为外边太冷,所以很多学生都选择在室内从早到晚地学习和复习!
长春还有另一个特色,就是这儿的外国人数量不如北京或者上海多,所以每次都要用汉语买东西,问地址或者点菜,这些都是很好的练习中文的机会。我认为这个地方最杰出之处就是长春人本身。本地人都很热情,他们发现尽管我们是外国人可是会说中文的时候,他们都很喜欢和我们聊天,交流文化和想法。
在东北师范大学的这五个月,我最喜欢的方面可能首先是度过了很开心的生活,其次增长了很多在中国学习的经验,并且我在这儿认识了许多的其他国家的朋友。我相信,虽然冬天非常寒冷,但是到处都有热情欢迎我们的地方。
东北的锅包肉
留学生姓名: Clara Serer Martinez 国籍: 西班牙
我的中文名字是克莱拉,是西班牙瓦伦西亚大学的学生。我既是瓦伦西亚大学孔子学院的学生,同时也还在学习我的专业。我是大四的学生,快要毕业了。我的专业是汉语文字学和德语文字学。尽管我还没毕业,但是去年我获得了去长春学习汉语的奖学金。2012年8月28日到20131月15日,我在东北师范大学学习。汉办和瓦伦西亚大学孔子学院帮助我去中国以提高我的汉语水平。我觉得去中国学习中文是一个非常宝贵的经历。
在长春的时候我是东北师范大学的留学生。东北师范大学在中国是一个很重要和知名的大学。这所大学的老师们都是很好的老师。他们教学生教得很得心应手。他们都会说英语,所以老师们都很容易了解留学生的学习情况。我觉得在那里学汉语学得很快,比在我的国家快很多,因为在中国我们有很好的学习语言的环境。
我喜欢中国的生活,也喜欢我在中国时的生活。刚到的时候我不太习惯,因为那里的生活习惯跟这里的很不一样,但是一个星期后我就习惯了,我觉得中国人的生活真有意思。中国的各种风俗很多,还有很知名的节日。我想在长春过中国的新年,不过最后没有过成,因为我考试后回到了西班牙。在那里学习的时候,我们大学组织了一个圣诞节晚会。留学生们很享受这个晚会: 有的学生唱歌,有的跳舞,有的读中文诗。那天我们也表演了。我们班准备了一个中国古诗。在戏台上我和同学们边走边读这首中国古诗。我表演一位中国美女,所以我穿了一件很漂亮的旗袍。
我很喜欢中国的文化,可是我最喜欢的是中国菜。刚到的时候我不太喜欢吃辣的东西,但是现在很喜欢。我觉得中国菜都很好吃。东北人做饭做得很精致可口。好吃的东西很多,每天我都去中国饭店吃不同的菜。我最喜欢的菜是东北的锅包肉。我每个星期上完太极拳课后就去吃好多锅包肉。我也喜欢吃干豆腐丝。在西班牙没有东北的饭馆,所以我的中国朋友们教我怎么准备这个好吃的菜。
冬天到30度零下!
留学生姓名: Cristina Amat 国籍: 西班牙
每次乘坐出租车的时候,司机师傅都会问我,“来长春多少年了? 我来长春已经一年了 ”
当初我收到孔子奖学金的时候,我连长春在世界上哪里也不知道。 所以第一步是在网上查资料。“冬天零下30度!!真的有人可以在那里住吗?”
后来我突然想起来一个城市,我一月在电视的新闻里看到过,这个城市叫 “哈尔滨”。冬天的时候他们建了很多冰雕。不管别人会怎样说,为了学习中文,我选择去了那里,长春是个非常好的城市,那里的人说普通话说得很标准。
第二步是到长春的时候办理先需要的东西。两个中国学生帮助了我,他们买了手机SIM卡给我,而且他们帮我问公寓房东是否能给我一个单人房间。
长春不如北京漂亮,可是天空很蓝,空气很清新,那里的人的性格也很有特色,非常豪爽,我非常喜欢。在长春可以认识到很多来自不同国家不同城市的人们,例如韩国、日本、蒙古、塔吉克斯坦、哈萨克和俄罗斯等等。跟他们上课很有动力,因为他们一般进步得很快,所以他们经常会提高班级的水平,但是有时候你感觉比较吃力,因为你不如他们学得快。
冬天来了!我们连逛街都不会去,因为太冷了。不过你不必呆在家里学习。我发现了很多咖啡厅,你可以跟朋友见面,一起讨论学习的内容,也可以选择自己一个人在咖啡厅里安安静静地学习。
去年雪下得很多。街上都是白色,路都看不到了。但是中国学生很认真地帮忙打扫马路。我很喜欢东北人,因为他们都很热情,即使是不认识的人,他们也会主动地去帮忙。
因为得到了孔子奖学金,我来到了这里,在生活上我认识了很多的朋友,在学习上我也收获了许多知识,让我受益匪浅。我爱上了这里,在以后的生活中,我希望可以在这个城市留下更多属于我的脚印。









